2
00:00:06,576 --> 00:00:07,966
เขาให้เงินกับเจ้านายของฉัน

3
00:00:09,066 --> 00:00:10,306
เขาจ่ายค่าปรับแล้ว...

4
00:00:11,166 --> 00:00:13,136
และชดเชยการสูญเสีย

5
00:00:13,806 --> 00:00:14,806
อะไร

6
00:00:14,806 --> 00:00:17,666
ทำไม เราไม่ได้ทำอะไรผิด

7
00:00:18,336 --> 00:00:20,236
แค่ยืนดูเฉยๆ เหรอ?

8
00:00:20,236 --> 00:00:21,966
- แซนา อย่ายุ่งนะ 
- ทำไม?

9
00:00:22,306 --> 00:00:25,036
เขาขายร้านเพื่อจ่ายเงินให้บริษัทเธอ!

10
00:00:25,766 --> 00:00:28,336
ซานะพูดจริงเหรอ?

11
00:00:29,206 --> 00:00:31,936
- เธอผิดใช่ไหม? 
- ฉันคิดว่า...

12
00:00:33,106 --> 00:00:36,036
เขาทำเพื่อฉันจะไม่ถูกไล่ออก

13
00:00:42,706 --> 00:00:43,836
ฉันควรทำอย่างไร?

14
00:00:45,906 --> 00:00:47,936
- ฉันควรทำอย่างไรแม่? 
- ดังนั้น...

15
00:00:49,136 --> 00:00:50,466
เขาขายร้าน...

16
00:00:51,906 --> 00:00:53,436
สำหรับคุณ?

17
00:00:55,366 --> 00:00:57,066
โดยไม่ได้พูดอะไรกับฉันสักคำ?

18
00:00:58,906 --> 00:00:59,906
แม่.

19
00:01:01,236 --> 00:01:02,336
ปล่อยวาง.

20
00:01:07,736 --> 00:01:08,736
แม่.

21
00:01:09,106 --> 00:01:10,436
ฉันอยากอยู่คนเดียว

22
00:01:11,236 --> 00:01:12,406
อย่าเข้ามา..

23
00:01:25,366 --> 00:01:26,666
คุณเป็นอะไรบางอย่างจริงๆ

24
00:01:27,206 --> 00:01:28,636
คุณเป็นเหมือนลูกคนเดียวของพ่อ

25
00:01:29,066 --> 00:01:30,336
เราไม่ได้เป็นอะไรสำหรับเขา

26
00:01:33,066 --> 00:01:35,006
ฉันเสียใจ. ฉันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

27
00:01:35,536 --> 00:01:36,966
อย่าแม้แต่จะพูดว่าคุณเสียใจ

28
00:01:37,636 --> 00:01:40,936
ถ้าเสียใจจริงๆ ก็ไม่ควรจะมาหาครอบครัวเรานะ!

29
00:01:40,936 --> 00:01:42,536
Sae Na คุณรุนแรงเกินไป!

30
00:01:45,166 --> 00:01:46,366
คุณไม่รู้อะไรเลยด้วยซ้ำ

31
00:01:47,866 --> 00:01:49,636
การต่อสู้แบบนี้เกิดขึ้นตลอดเวลา

32
00:01:51,636 --> 00:01:53,666
เมื่อมอนและพ่อทะเลาะกันเพราะซอลฮวา

33
00:01:54,406 --> 00:01:56,706
ดูนากับฉันต้องกลั้นลมหายใจและอยู่ต่ำ

34
00:01:57,236 --> 00:01:58,536
เธอใช้เงินไปมากมายเช่นกัน!

35
00:01:59,406 --> 00:02:02,766
เราต้องใช้โชคลาภกับเธอเพราะการผ่าตัดหัวใจของเธอ!

36
00:02:03,636 --> 00:02:05,236
อะไร เกิดอะไรขึ้น?

37
00:02:06,736 --> 00:02:08,076
อะไรกับอารมณ์ที่น่ากลัว?

38
00:02:08,666 --> 00:02:09,666
ดูน่า.

39
00:02:10,306 --> 00:02:11,666
รู้ไหมทำไมพ่อถึงขายร้านเรา?

40
00:02:12,076 --> 00:02:15,036
จำได้ไหมที่ฉันบอกว่าเราอาจจะต้องจ่ายค่าปรับ?

41
00:02:16,536 --> 00:02:19,166
เขาขายร้านเพื่อจ่ายค่าปรับ

42
00:02:20,636 --> 00:02:21,736
คุณจริงจังไหม?

43
00:02:24,966 --> 00:02:26,236
จริงเหรอซอลฮวา?

44
00:02:30,866 --> 00:02:34,166
เฮ้คุณไม่สามารถวิ่งออกไปได้! คุณจะทำอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

45
00:02:36,366 --> 00:02:37,366
ซอลฮวา.

46
00:02:38,366 --> 00:02:39,736
คุณจะออกไปแบบนี้ไม่ได้

47
00:02:41,466 --> 00:02:42,636
ฉันต้องไปออฟฟิศ

48
00:02:42,836 --> 00:02:45,636
ฉันจะขอเงินคืน

49
00:02:46,306 --> 00:02:48,066
พ่อไม่ได้ทำอะไรผิด

50
00:02:49,306 --> 00:02:50,636
เงินนั้นมีค่ามาก

51
00:02:51,366 --> 00:02:52,836
เขาไม่สามารถสูญเสียสิ่งนั้นไปได้

52
00:02:53,706 --> 00:02:54,706
ซอลฮวา.

53
00:02:55,836 --> 00:02:57,206
ใจเย็นๆ นะ โอเค?

54
00:02:58,036 --> 00:03:00,666
ฉันสบายดี. ฉันโอเค.

55
00:03:01,606 --> 00:03:04,536
จะดูแลแม่มั้ย? เธอต้องผ่านอะไรมากมาย

56
00:03:05,406 --> 00:03:06,506
โปรด. ขอบคุณ.

57
00:03:17,966 --> 00:03:20,766
เดี๋ยวนะ คุณกำลังบอกว่าซอลฮวาไม่ใช่น้องสาวที่แท้จริงของคุณเหรอ?

58
00:03:21,066 --> 00:03:22,536
มีความลับเบื้องหลังการเกิดของเธอหรืออะไรสักอย่าง?

59
00:03:22,606 --> 00:03:25,206
เฮ้ อย่าถามคำถามหยาบคายแบบนี้นะ

60
00:03:25,966 --> 00:03:27,466
แค่ชื่อของเราบอกไม่ได้เหรอ?

61
00:03:28,306 --> 00:03:29,806
ดูนา ซอลฮวา และแซนา

62
00:03:30,566 --> 00:03:34,006
ชื่อของเธออยู่ระหว่างดูนาและแซนา

63
00:03:34,566 --> 00:03:35,966
ลองคิดดูสิ มันแปลกๆนะ

64
00:03:36,666 --> 00:03:40,006
ทำไมพ่อถึงทำอย่างนั้น? มันมีแต่จะทำให้เรื่องแย่ลงสำหรับซอลฮวา

65
00:03:41,766 --> 00:03:43,536
ถ้าร้านไม่เลิกกิจการ

66
00:03:43,736 --> 00:03:45,036
มันเป็นความผิดของฉัน

67
00:03:47,106 --> 00:03:50,106
กรุณาคืนเงินที่พ่อฉันจ่ายให้มาด้วย

68
00:03:50,666 --> 00:03:53,366
อะไร เฮ้ ตื่นได้แล้ว

69
00:03:53,536 --> 00:03:54,836
เป็นเรื่องปกติที่บริษัทจะรับเงินจำนวนนั้น

70
00:03:54,836 --> 00:03:57,036
เราเป็นเหยื่อ ทำไมเราจึงควรชดเชยบริษัท?

71
00:03:57,366 --> 00:03:58,436
มันไม่ยุติธรรมเลย

72
00:03:58,436 --> 00:04:01,366
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นบริษัทก็ขาดทุน

73
00:04:01,706 --> 00:04:03,836
- เราต้องการค่าตอบแทน 
- แต่ไม่ใช่ด้วยเงินนั้น

74
00:04:04,206 --> 00:04:06,666
พ่อของฉันขายร้านเพื่อหาเงินนั้น

75
00:04:07,166 --> 00:04:09,066
จริงหรือ เขาขายร้านของเขาด้วยเหรอ?

76
00:04:09,966 --> 00:04:12,366
- คืนเงินครับท่าน 
- แม้แต่คุณ?

77
00:04:13,336 --> 00:04:15,406
มันจบแล้ว ลืมมันซะ

78
00:04:16,766 --> 00:04:20,336
ฉันจะมาแสดงอีกรายการและชดเชยความสูญเสีย

79
00:04:20,566 --> 00:04:22,466
- กรุณาส่งคืน. 
- เฮ้.

80
00:04:25,406 --> 00:04:26,936
คุณไม่จำเป็นต้องวางแผนการแสดงอื่นๆ

81
00:04:27,136 --> 00:04:28,166
ขอโทษ?

82
00:04:28,466 --> 00:04:30,036
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

83
00:04:32,936 --> 00:04:35,336
- คุณถูกไล่ออก 
- รอ.

84
00:04:35,406 --> 00:04:38,066
นายกึมจ่ายค่าปรับ ทำไมเธอถึงถูกไล่ออก?

85
00:04:38,066 --> 00:04:39,736
ค่าปรับนั้นก็จ่ายตามสัญญา

86
00:04:41,636 --> 00:04:42,806
ผู้อำนวยการอยากให้คุณลาออก

87
00:04:43,236 --> 00:04:45,806
ทำไมฉันต้องเลิก?

88
00:04:45,806 --> 00:04:47,436
นอกจากจะแพ้รายการช่องพีแล้ว

89
00:04:47,566 --> 00:04:50,766
คุณก็ทำให้สารคดีโรงพยาบาลล่มเช่นกัน

90
00:04:51,006 --> 00:04:53,636
คุณทำผิดสองครั้งติดต่อกัน ทำไมพวกเขาถึงอยากเก็บคุณไว้?

91
00:04:54,606 --> 00:04:56,066
คุณควรจะฟังฉัน

92
00:04:56,436 --> 00:04:57,706
นี่ไม่ยุติธรรมเลย

93
00:04:58,876 --> 00:05:01,506
คุณอยากให้เราตัดทุกฉากเกี่ยวกับดร.ฮานออก แม้ว่า...

94
00:05:01,706 --> 00:05:03,636
ความจริงเกี่ยวกับการทุจริตต่อหน้าที่ยังไม่ปรากฏด้วยซ้ำ

95
00:05:04,336 --> 00:05:06,566
ครั้งนี้ พ่อของฉันถูกประกาศว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ด้วยซ้ำ

96
00:05:07,236 --> 00:05:10,336
แทนที่จะวางเรื่องให้เรียบร้อย คุณจะให้เรารับผิดชอบได้อย่างไร?

97
00:05:10,636 --> 00:05:12,636
- นี่คือวิธีการทำงานของสื่อใช่ไหม? 
- นี่คือบริษัท

98
00:05:13,166 --> 00:05:15,506
ถ้าพวกเขาต้องการให้คุณไปคุณต้องจากไป คุณไม่มีทางเลือก

99
00:05:15,966 --> 00:05:17,636
นี่เป็นไปไม่ได้

100
00:05:18,136 --> 00:05:19,766
แม้แต่สุนัขก็ไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นนี้

101
00:05:19,766 --> 00:05:21,806
เฮ้. หยุดเสือก...

102
00:05:22,106 --> 00:05:23,706
และไปตัดต่อคลิปของคุณปาร์ค

103
00:05:24,236 --> 00:05:25,236
ลืมมันซะ

104
00:05:27,236 --> 00:05:28,766
- ฉันก็ลาออกเหมือนกัน 
- อะไร?

105
00:05:28,836 --> 00:05:30,736
โปรดิวเซอร์ยุน คุณกำลังทำอะไรอยู่?

106
00:05:30,736 --> 00:05:33,036
เราทำงานให้กับสื่อ

107
00:05:33,306 --> 00:05:35,636
แต่พวกเขาไม่สนใจความจริงด้วยซ้ำ พวกเขาต้องการเงินเท่านั้น

108
00:05:36,536 --> 00:05:37,806
ฉันไม่อยากทำงานที่นี่

109
00:05:39,236 --> 00:05:40,236
จีซัง.

110
00:05:42,666 --> 00:05:45,566
ฉันไม่เลิก. ไม่เคย.

111
00:05:48,236 --> 00:05:49,236
ที่นี่.

112
00:05:51,036 --> 00:05:53,566
นี่คือสิ่งที่แผนกแฟรนไชส์ของเรากำลังดำเนินการอยู่

113
00:05:54,466 --> 00:05:57,906
อย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้ ผมอยากให้คุณเป็นผู้นำแผนกนั้น

114
00:05:59,836 --> 00:06:00,836
เอาล่ะ.

115
00:06:01,406 --> 00:06:03,706
ในทางกลับกัน โปรดอย่าลืมสิ่งที่ฉันถามคุณเมื่อวันก่อน

116
00:06:04,106 --> 00:06:05,106
เอาล่ะ.

117
00:06:11,466 --> 00:06:13,036
จีซัง. ขออนุญาต.

118
00:06:15,136 --> 00:06:16,136
สวัสดี.

119
00:06:16,436 --> 00:06:18,736
คุณบอกว่าคุณจะดูแลมัน เกิดอะไรขึ้น?

120
00:06:19,206 --> 00:06:22,236
นายกึมขายร้านของเขาและจ่ายค่าปรับ

121
00:06:22,706 --> 00:06:23,966
แต่ซอลฮวายังคงถูกไล่ออก

122
00:06:25,036 --> 00:06:26,036
อะไร

123
00:06:27,806 --> 00:06:29,036
ตอนนี้ซอลฮวาอยู่ที่ไหน?

124
00:06:31,236 --> 00:06:32,236
เอาล่ะ.

125
00:06:34,866 --> 00:06:36,136
เกิดอะไรขึ้น

126
00:06:36,906 --> 00:06:38,406
พ่อฉันต้องไปแล้ว

127
00:06:42,766 --> 00:06:43,866
ความดีของฉัน

128
00:06:45,506 --> 00:06:46,736
ซอลฮวาคือ...

129
00:06:48,536 --> 00:06:49,806
ผู้หญิงคนนั้น

130
00:06:54,836 --> 00:06:57,306
ฉันไม่อยากจะเชื่อสิ่งนี้ มันแค่ไม่โอเค

131
00:06:57,906 --> 00:06:59,066
ทำไมฉันถึงเลิก?

132
00:07:01,766 --> 00:07:02,866
ยอมแพ้ตอนนี้

133
00:07:03,236 --> 00:07:04,736
ก็แค่แพ็คของแล้วออกเดินทาง

134
00:07:04,736 --> 00:07:06,506
จีซัง คุณรวยขนาดนั้นเลยเหรอ?

135
00:07:06,706 --> 00:07:08,206
- คุณมีเงินมากขนาดนั้นเลยเหรอ? 
- ซอลฮวา.

136
00:07:08,206 --> 00:07:10,066
ทำไมคุณถึงคิดว่าพ่อของฉันจ่ายค่าปรับ?

137
00:07:10,536 --> 00:07:12,236
มันเป็นสำหรับฉันที่จะทำงานที่นี่ต่อไป

138
00:07:13,366 --> 00:07:15,306
เขายังขายร้านของเขาให้ฉันด้วย

139
00:07:15,636 --> 00:07:17,006
ฉันจะเลิกได้อย่างไร?

140
00:07:17,706 --> 00:07:18,706
ฉันทำไม่ได้

141
00:07:18,706 --> 00:07:21,206
คุณขอร้องพวกเขามากพอแล้ว แต่มันก็ไม่ได้ผล

142
00:07:22,406 --> 00:07:24,206
ไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไปกันเลย

143
00:07:24,606 --> 00:07:25,866
ฉันจะหางานให้คุณ

144
00:07:25,866 --> 00:07:27,436
ยังไง?

145
00:07:27,666 --> 00:07:29,666
ฉันจะไม่ออกไปจนกว่าจะได้จุดโทษคืน

146
00:07:29,666 --> 00:07:31,606
ซอลฮวา คุณยังอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

147
00:07:32,006 --> 00:07:33,236
เพียงแค่จากไป

148
00:07:33,436 --> 00:07:35,006
คุณกำลังทำลายบรรยากาศ...

149
00:07:35,366 --> 00:07:36,606
เก็บของแล้วออกเดินทาง

150
00:07:38,006 --> 00:07:40,806
นี่เป็นวิธีที่บริษัทนี้ปฏิบัติต่อพนักงานหรือไม่?

151
00:07:42,406 --> 00:07:44,366
- คุณเพิ่งพูดอะไร? 
- โดยไม่รู้ความจริง...

152
00:07:44,366 --> 00:07:45,766
หรือรอความจริงปรากฏ

153
00:07:46,366 --> 00:07:50,036
คุณไล่พนักงานของคุณออกเพียงเพราะพวกเขาทำให้คุณสูญเสียหรือไม่?

154
00:07:50,736 --> 00:07:53,206
- จุนซัง. 
- คุณเลือกแขกคนนั้น

155
00:07:53,606 --> 00:07:55,766
ขอบคุณที่เราไม่ได้ขอให้คุณลงโทษ

156
00:07:55,766 --> 00:07:58,336
- ฉันขอให้คุณรอ 
- จนถึงเมื่อไหร่?

157
00:07:58,966 --> 00:08:01,206
คุณไม่สามารถทำอะไรเพื่อแก้ไขปัญหาได้ ทำไมคุณถึงภูมิใจมาก?

158
00:08:01,506 --> 00:08:02,536
คุณพูดอะไร?

159
00:08:03,766 --> 00:08:05,236
แค่บอกว่าทำอะไรไม่ได้เหรอ?

160
00:08:06,506 --> 00:08:07,506
ก็...

161
00:08:08,036 --> 00:08:10,006
เกิดอะไรขึ้น?

162
00:08:10,006 --> 00:08:12,206
คุณกำลังจะได้รับโอกาสครั้งใหญ่

163
00:08:14,006 --> 00:08:15,606
แต่คุณเพิ่งเตะมันออกไป

164
00:08:17,506 --> 00:08:18,536
ไปกันเลย

165
00:08:19,936 --> 00:08:21,036
จุนซัง.

166
00:08:22,236 --> 00:08:24,236
ดูเขาทำเหมือนว่าเขามีอะไรพิเศษ

167
00:08:24,536 --> 00:08:26,836
ยุนจุนซัง! คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?

168
00:08:28,166 --> 00:08:30,336
คุณจะตกใจเมื่อรู้ว่าเขาเป็นใคร

169
00:08:30,836 --> 00:08:32,106
วันนี้คุณทำผิดพลาด

170
00:08:37,476 --> 00:08:39,006
ฉันไม่เคยเห็นเขาโกรธมาก่อน

171
00:08:47,366 --> 00:08:48,806
คุณทำให้สิ่งต่างๆ แย่ลง

172
00:08:49,406 --> 00:08:52,236
ฉันควรจะอยู่ที่นั่นแม้ว่าพวกเขาจะลากฉันออกไปก็ตาม

173
00:08:52,506 --> 00:08:53,636
ทำไมคุณถึงพาฉันออกไป?

174
00:08:53,636 --> 00:08:55,336
พวกเขาต้องการให้คุณออกไป ทำไมคุณถึงพยายามที่จะอยู่?

175
00:08:55,736 --> 00:08:57,206
คุณคิดว่าพวกเขาจะให้คุณทำงานอีกครั้งหรือไม่?

176
00:08:57,206 --> 00:08:59,066
แล้วฉันจะทำอย่างไร?

177
00:08:59,706 --> 00:09:03,136
พ่อขายร้านของเขาเป็นสิ่งที่แย่มากอยู่แล้ว

178
00:09:04,066 --> 00:09:05,906
อย่างน้อยฉันก็ควรจะรักษางานของฉันไว้

179
00:09:06,136 --> 00:09:07,736
มิฉะนั้นครอบครัวของฉันจะเดือดร้อน

180
00:09:09,066 --> 00:09:12,406
ฉันควรจะขอร้องเจ้านายของฉัน หรือแม้แต่ผู้อำนวยการด้วยซ้ำ

181
00:09:13,106 --> 00:09:15,236
- ฉันต้องไป. 
- หยุดมันได้แล้ว

182
00:09:16,206 --> 00:09:17,666
คิดถึงความภาคภูมิใจของเรา

183
00:09:18,836 --> 00:09:20,736
ฉันไม่มีความภูมิใจ

184
00:09:21,536 --> 00:09:25,036
ถ้าพวกเขาให้ฉันทำงาน ฉันจะขอบคุณพวกเขาและกลับไปทำงาน

185
00:09:28,936 --> 00:09:30,406
มันทำร้ายความภาคภูมิใจของฉัน

186
00:09:31,436 --> 00:09:33,236
ฉันให้คุณอยู่ในตำแหน่งนี้

187
00:09:34,106 --> 00:09:35,236
ฉันเกลียดการเห็นสิ่งนี้

188
00:09:36,536 --> 00:09:37,806
ดังนั้นกรุณาหยุด

189
00:09:38,636 --> 00:09:40,566
คุณไม่รู้ว่าพ่อของฉันทำอะไรให้ฉัน

190
00:09:42,006 --> 00:09:44,206
คุณไม่รู้ว่าครอบครัวของฉันพึ่งพาฉันมากแค่ไหน

191
00:09:45,666 --> 00:09:46,836
นี่ไม่เป็นไร

192
00:09:48,506 --> 00:09:50,136
ฉันไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้น

193
00:09:57,336 --> 00:09:58,506
ช่างเป็นคนที่น่ากลัวจริงๆ

194
00:09:59,236 --> 00:10:00,406
ฉันไม่อยากจะเชื่อเขาเลย

195
00:10:01,506 --> 00:10:03,436
กึมจองโด คุณมันคนงี่เง่า

196
00:10:04,866 --> 00:10:06,306
ฉันคิดว่าฉันควรโทรหาพ่อ

197
00:10:10,506 --> 00:10:11,506
อย่า.

198
00:10:11,666 --> 00:10:13,706
เขาทำให้เกิดความยุ่งเหยิงครั้งใหญ่ในครอบครัวนี้

199
00:10:14,006 --> 00:10:15,536
ยังอยากโทรหาเขาอยู่ไหม?

200
00:10:20,476 --> 00:10:21,736
เขาเป็นคนงี่เง่า

201
00:10:22,606 --> 00:10:23,976
เขาเป็นคนแย่มาก

202
00:10:25,066 --> 00:10:26,976
กึมจองโด ไอ้สารเลวนั่น

203
00:10:31,036 --> 00:10:32,476
คุณยังควรโทรหาเขา

204
00:10:32,866 --> 00:10:35,336
คุณควรจะขอบคุณที่มีพ่อ

205
00:10:36,236 --> 00:10:38,066
ฉันอิจฉาเพราะฉันไม่มีพ่อ

206
00:10:41,006 --> 00:10:42,006
นี่อะไรน่ะ?

207
00:10:42,706 --> 00:10:43,736
เฮ้!

208
00:10:44,506 --> 00:10:46,566
คุณกำลังทำอะไร? เอ้ย

209
00:10:47,066 --> 00:10:48,236
มีอะไรผิดปกติกับเขา?

210
00:10:48,766 --> 00:10:50,366
ฉันไม่อยากจะเชื่อคุณ คุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร?

211
00:10:54,366 --> 00:10:57,706
เฮ้ ทำไมคุณไม่กลับบ้านล่ะ? คุณยังพับผ้าของเราอีกด้วย

212
00:10:57,766 --> 00:10:59,606
ฉันไม่มีอะไรทำอีกแล้ว

213
00:11:00,236 --> 00:11:03,936
คุณแม่ของคุณใจสลาย มีคนต้องทำงานบ้าน

214
00:11:04,166 --> 00:11:05,536
คุณไม่จำเป็นต้อง

215
00:11:05,836 --> 00:11:08,236
คุณแค่ทำให้เราเสียสมาธิ เพียงแค่กลับบ้าน

216
00:11:09,466 --> 00:11:10,706
ฉันหนีออกจากบ้าน

217
00:11:11,066 --> 00:11:14,536
อะไร จากนั้นไปที่โรงแรม ครอบครัวของคุณรวย

218
00:11:15,236 --> 00:11:16,836
- บัตรเครดิตของฉันถูกระงับ 
- อะไร?

219
00:11:21,666 --> 00:11:24,536
คุณวางแผนที่จะอยู่นอกเราหรือไม่?

220
00:11:25,166 --> 00:11:26,536
ฉันมาที่นี่เพราะฉันกังวล

221
00:11:26,806 --> 00:11:28,536
ฉันกังวลเกี่ยวกับธุรกิจของคุณและพ่อของคุณ

222
00:11:28,536 --> 00:11:31,036
แล้วเรื่องพี่ชายฉันก็ด้วยใช่ไหม? อะไรกับคุณ?

223
00:11:31,706 --> 00:11:34,406
ยังไงก็ตามฉันต้องรู้ว่าคุณเสียเงินไปเท่าไหร่

224
00:11:36,536 --> 00:11:39,236
หยุดมัน. มือของคุณมักจะสวมกางเกงชั้นในทุกครั้ง

225
00:11:39,536 --> 00:11:40,706
คุณเป็นคนนิสัยเสียหรือเปล่า?

226
00:11:43,366 --> 00:11:44,766
- นี่คืออะไร? 
- เป็นของพ่อ

227
00:11:44,766 --> 00:11:46,636
(วันนี้เราปิดร้านแล้ว ลาก่อน)

228
00:12:01,836 --> 00:12:02,836
ลูกชาย.

229
00:12:04,606 --> 00:12:06,736
พ่อคุณอยู่ที่ไหน?

230
00:12:06,806 --> 00:12:08,466
ทุกคนเป็นห่วงคุณ

231
00:12:08,736 --> 00:12:10,906
ฉันไม่ใช่เด็ก ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน

232
00:12:12,166 --> 00:12:14,306
ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน ฉันจะไปรับและคุณขึ้นไป

233
00:12:14,766 --> 00:12:16,236
ฉันแค่ออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์

234
00:12:16,506 --> 00:12:18,066
ฉันจะกลับบ้านแล้ว ไม่ต้องห่วง

235
00:12:18,706 --> 00:12:20,966
รถบัสของฉันอยู่ที่นี่ ลาก่อน.

236
00:12:32,666 --> 00:12:34,566
(ภรรยา)

237
00:12:36,236 --> 00:12:37,606
(ภรรยา)

238
00:12:54,436 --> 00:12:57,236
โปรดช่วยฉันด้วย...

239
00:12:57,706 --> 00:13:01,166
รับเงินทั้งหมดที่ฉันควรจะได้รับในวันนี้

240
00:13:02,106 --> 00:13:07,106
ขออนุญาติลูกค้าเพิ่มครับ...

241
00:13:07,706 --> 00:13:13,566
และมอบเงินทั้งหมดในโลกนี้ให้ฉัน

242
00:13:16,536 --> 00:13:18,206
เดี๋ยว.

243
00:13:25,466 --> 00:13:26,766
ไม่มีใครควรเห็นพิธีกรรมของฉัน

244
00:13:28,836 --> 00:13:29,836
เข้ามา..

245
00:13:36,436 --> 00:13:37,736
เขาขายร้านเกี๊ยวของเขา...

246
00:13:37,766 --> 00:13:40,866
และชำระหนี้และค่าปรับทั้งหมดของเขา

247
00:13:41,006 --> 00:13:42,006
โอ้พระเจ้า

248
00:13:42,066 --> 00:13:44,566
เขาคงมีหนี้มากมายอยู่แล้ว

249
00:13:45,066 --> 00:13:46,966
เขาอาจจะไม่ได้อะไรมากจากการขายร้าน

250
00:13:47,236 --> 00:13:49,566
พวกเขาอาจจะขาดเงินในอัตรานี้

251
00:13:49,806 --> 00:13:52,666
พวกเขาจะได้เรียนรู้ว่าเงินน่ากลัวแค่ไหน

252
00:13:53,206 --> 00:13:55,106
เสียงหัวเราะก็มาจากเงินเช่นกัน

253
00:13:55,666 --> 00:13:59,406
หากไม่มีเงิน แม้แต่ครอบครัวก็สามารถแตกแยกเนื่องจากความขัดแย้งได้

254
00:14:00,536 --> 00:14:01,536
มินฮี.

255
00:14:02,036 --> 00:14:03,706
พรุ่งนี้คุณจะมากับฉันที่ไหนสักแห่งไหม?

256
00:14:04,236 --> 00:14:06,836
- พรุ่งนี้? ฉันทำไม่ได้ 
- ทำไมไม่?

257
00:14:07,136 --> 00:14:09,636
ช่องพีอยากให้กลับมาสัมภาษณ์

258
00:14:10,036 --> 00:14:11,036
สัมภาษณ์เหรอ?

259
00:14:11,906 --> 00:14:14,066
พวกเขาจะตัดสินคุณในบางสิ่งหรือไม่?

260
00:14:14,906 --> 00:14:16,606
พวกเขาควรจะต้อนรับคุณ...

261
00:14:16,706 --> 00:14:19,706
โดยกางแขนออกให้กว้าง

262
00:14:19,936 --> 00:14:21,206
นั่นคือสิ่งที่คุณคิด

263
00:14:21,406 --> 00:14:23,506
เฮ้ สิ่งที่ฉันคิดว่าก็คือสิ่งที่จักรวาลคิด

264
00:14:24,006 --> 00:14:26,106
แม้แต่ดวงอาทิตย์ยังหมุนรอบตัวฉัน!

265
00:14:26,406 --> 00:14:27,636
พรุ่งนี้คุณจะไปไหน?

266
00:14:28,906 --> 00:14:30,236
ฉันจะไปงานอาสาสมัคร

267
00:14:31,166 --> 00:14:33,536
ภรรยาของประธานบริษัท PJ Group มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย

268
00:14:34,006 --> 00:14:36,466
ฉันจะพาคุณไปที่นั่นและแนะนำให้คุณรู้จักกับเธอ

269
00:14:36,736 --> 00:14:38,506
ฉันจะไม่ไปถ้าคุณทำไม่ได้

270
00:14:38,706 --> 00:14:39,966
ทำไมไม่? คุณควรไป.

271
00:14:39,966 --> 00:14:42,206
ฉันแค่ทำสิ่งนี้เพื่อให้คุณได้รู้จักกับเด็กๆ

272
00:14:42,566 --> 00:14:43,966
ทั้งหมดที่ฉันทำคือใช้จ่ายเงินที่นั่น

273
00:14:44,606 --> 00:14:46,936
ไม่เป็นไรแล้ว ฉันจะไปกับคุณในครั้งต่อไป

274
00:14:47,306 --> 00:14:48,306
ตกลง.

275
00:14:49,066 --> 00:14:51,466
ความดีของฉันมินฮี

276
00:14:52,206 --> 00:14:54,106
คุณทำให้ฉันมีความสุขมาก

277
00:14:54,236 --> 00:14:58,706
ถ้าฉันมีน้องชายของคุณ ฉันคงตายไปแล้ว

278
00:15:00,466 --> 00:15:03,306
ว้าว คุณสบายดี คุณเป็นเหมือนพ่อครัว

279
00:15:03,566 --> 00:15:06,066
จะออกจากครัวมั้ย?

280
00:15:06,436 --> 00:15:08,036
ฉันสามารถช่วยได้ คุณสามารถสั่งฉันได้ทั่ว

281
00:15:08,906 --> 00:15:10,066
คุณกำลังทำอะไร?

282
00:15:10,406 --> 00:15:11,666
ฉันกำลังทำอาหารเย็น

283
00:15:11,666 --> 00:15:13,436
พาแม่ออกมาเมื่อเสร็จแล้ว

284
00:15:14,066 --> 00:15:15,566
เธออาจจะบอกว่าเธอไม่อยากกิน

285
00:15:16,466 --> 00:15:18,236
แต่เธอก็ควรจะกินนะ พาเธอออกไป

286
00:15:18,366 --> 00:15:21,506
พวกคุณทุกคนติดอยู่ในห้องทั้งวันโดยไม่กินข้าว

287
00:15:21,606 --> 00:15:24,306
มันไม่รุนแรงไปหน่อยเหรอ? ฉันกำลังหิวโหย.

288
00:15:24,336 --> 00:15:26,236
คุณกำลังล้มเหลวที่นี่ กล้าดียังไงมาขออาหาร?

289
00:15:26,436 --> 00:15:27,866
- ฉันจะไปหาคุณ! 
- เลขที่!

290
00:15:28,706 --> 00:15:30,606
คุณไม่สามารถตีฉันในขณะที่ฉันกิน

291
00:15:30,606 --> 00:15:32,006
คุณยังไม่ได้กินข้าวเลย

292
00:15:33,866 --> 00:15:35,636
ฉันเพิ่งกิน! คุณไม่สามารถสัมผัสฉันได้อีกต่อไป

293
00:15:35,936 --> 00:15:37,236
ฉันเพิ่งทำ คุณจะทำอย่างไร?

294
00:15:37,336 --> 00:15:39,006
คุณทั้งคู่เสียงดังเกินไป ออกไป.

295
00:15:39,036 --> 00:15:41,306
- เอาล่ะไปกันเลย ออกไป! 
- อะไร?

296
00:15:43,366 --> 00:15:45,606
แม่คุณควรกิน

297
00:15:48,606 --> 00:15:49,606
นี่มันเยี่ยมมาก!

298
00:15:50,306 --> 00:15:51,566
คุณเป็นแม่ครัวที่เก่งมาก

299
00:15:52,936 --> 00:15:56,066
ฉันอาศัยอยู่ตามลำพังในอเมริกา ฉันต้องทำอาหารกินเอง

300
00:15:59,966 --> 00:16:01,306
กินให้หมด. ทำไมคุณไม่กิน?

301
00:16:02,406 --> 00:16:03,736
ฉันไม่มีความอยากอาหารใดๆ

302
00:16:04,136 --> 00:16:05,836
คุณไม่ควรทานอาหารด้วยความอยากอาหาร

303
00:16:05,866 --> 00:16:08,236
คุณควรอดอาหารเพื่อเรียนรู้คุณค่าของอาหาร

304
00:16:08,806 --> 00:16:10,036
คุณยังอยู่ที่นี่เหรอ?

305
00:16:12,236 --> 00:16:15,436
ฉันก็เสร็จแล้วเหมือนกัน ฉันไม่มีอารมณ์จะกิน

306
00:16:20,566 --> 00:16:22,036
เธอเต็มไปด้วยความไร้สาระ

307
00:16:22,336 --> 00:16:24,666
คุณไม่ควรกินตามอารมณ์ แต่ควรกินตามสัญชาตญาณ

308
00:16:25,836 --> 00:16:28,066
ลูกชายฉันขอโทษ คุณทำงานหนักเพื่อทำอาหารทุกอย่าง

309
00:16:28,506 --> 00:16:29,566
ฉันจะกินทีหลัง

310
00:16:30,336 --> 00:16:33,066
แม่ครับ วันนี้คุณยังไม่ได้กินอะไรเลย

311
00:16:34,606 --> 00:16:35,906
มันเยี่ยมมาก คุณควรมีบ้าง

312
00:16:37,206 --> 00:16:40,666
หมอฮัน นี่เป็นสิ่งที่ดี มันดีมาก

313
00:16:45,236 --> 00:16:47,406
ฉันเสียใจ. คุณผ่านการทำอาหารมามากมาย

314
00:16:48,006 --> 00:16:50,006
วันนี้ฉันรู้สึกแย่จริงๆ

315
00:16:52,236 --> 00:16:55,566
คุณควรหยุดโกรธแล้วกลับลุกขึ้นยืน

316
00:16:57,136 --> 00:16:59,866
ลูกชายฉันดูโกรธเหรอ?

317
00:17:00,436 --> 00:17:02,006
ฉันไม่โกรธ.

318
00:17:03,566 --> 00:17:06,006
ฉันแค่เศร้า

319
00:17:06,466 --> 00:17:08,006
และตอนนี้ฉันดูถูกพ่อของคุณ

320
00:17:08,936 --> 00:17:12,236
ฉันยังผิดหวังในตัวเอง นั่นเป็นเหตุผล

321
00:17:12,966 --> 00:17:15,536
- แม่. 
- คุณไม่รู้จักผู้หญิงนะลูกชาย

322
00:17:17,136 --> 00:17:18,676
ไม่ว่าฉันจะอายุเท่าไหร่ก็ตาม

323
00:17:19,406 --> 00:17:20,766
ฉันยังเป็นผู้หญิงอยู่

324
00:17:22,366 --> 00:17:23,906
ฉันนึกถึงซอลฮวา...

325
00:17:24,436 --> 00:17:26,636
เหมือนลูกสาวของฉันเอง

326
00:17:26,866 --> 00:17:29,936
แต่เมื่อใดก็ตามที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ฉันก็โกรธมาก

327
00:17:31,436 --> 00:17:33,106
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเผชิญหน้ากับเธอ

328
00:17:33,836 --> 00:17:37,366
จู่ๆ จองโดก็พาเด็กคนนี้เข้ามาและบอกว่าเธอเป็นลูกสาวของเขา

329
00:17:38,936 --> 00:17:41,366
แต่เขาไม่บอกว่าใครคือแม่ของเธอ

330
00:17:43,236 --> 00:17:46,006
เขาควรจะรู้ว่าการไม่รู้ว่าเธอเป็นใครทำให้ฉันโกรธมากขึ้น

331
00:17:47,106 --> 00:17:50,866
ถ้าฉันรู้ว่าเธอเป็นใคร ฉันคงเกลียดเธอในเวลาแบบนี้

332
00:17:52,236 --> 00:17:53,536
แต่ฉันไม่รู้จักเธอ

333
00:17:54,706 --> 00:17:57,106
ดังนั้นฉันจึงจินตนาการว่าเธอจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรเมื่อฉันเห็นซอลฮวา

334
00:17:58,006 --> 00:18:01,436
ฉันคิดว่าซอลฮวาชอบเธอในเวลาแบบนี้

335
00:18:02,136 --> 00:18:03,636
พูดตามตรง

336
00:18:04,676 --> 00:18:07,336
ฉันอยากรู้มากกว่าว่าแม่ของเธอคือใคร...

337
00:18:08,806 --> 00:18:11,206
กว่าคนที่พยายามเอากล่องใส่ร้ายเราเสียอีก

338
00:18:27,436 --> 00:18:29,176
ให้มันกับฉัน. ฉันจะช่วยคุณ.

339
00:18:29,866 --> 00:18:30,966
ไม่ ขอบคุณ

340
00:18:31,466 --> 00:18:33,006
คุณจะถือของฉันทำไม?

341
00:18:33,106 --> 00:18:35,336
คุณกำลังเดินไปรอบๆ เพราะคุณไม่สามารถพาตัวเองกลับบ้านได้

342
00:18:35,506 --> 00:18:37,336
ฉันต้องกลับบ้าน

343
00:18:38,536 --> 00:18:40,506
จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีใครตามหาฉัน?

344
00:18:41,176 --> 00:18:44,106
ในกรณีนั้นฉันอาจจะไม่สามารถกลับบ้านได้

345
00:18:47,036 --> 00:18:48,136
ฉันเสียใจ.

346
00:18:49,366 --> 00:18:51,206
คุณจะเสียใจทำไม?

347
00:18:52,506 --> 00:18:55,436
สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นในขณะที่ฉันกำลังไตร่ตรองเกี่ยวกับสถานการณ์ของตัวเอง

348
00:18:56,906 --> 00:18:58,466
หากฉันไม่ลังเลใจ

349
00:18:59,206 --> 00:19:01,066
ฉันจะไม่ทำให้คุณผ่านเรื่องนี้

350
00:19:01,676 --> 00:19:05,336
ฉันขอบคุณที่คุณได้ยินฉันและคุณมาที่นี่ตลอดทาง

351
00:19:07,506 --> 00:19:09,636
ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว ลาก่อน.

352
00:19:32,466 --> 00:19:34,006
ดูน่า. แซ่นา. คุณอยู่ที่ไหน

353
00:19:36,466 --> 00:19:37,506
แม่ทำไม?

354
00:19:38,766 --> 00:19:39,766
ทำไม

355
00:19:40,676 --> 00:19:42,536
คุณไม่กังวลเกี่ยวกับซอลฮวาแล้วเหรอ?

356
00:19:42,736 --> 00:19:45,506
ฉันโทรหาเธอ แต่โทรศัพท์ของเธอปิดอยู่

357
00:19:45,506 --> 00:19:47,106
คุณหยุดอยู่แค่นั้นเหรอ?

358
00:19:47,766 --> 00:19:49,636
คุณไม่ควรออกไปตามหาเธอเหรอ? ข้างนอกหนาวมาก!

359
00:19:49,836 --> 00:19:51,206
คุณเป็นคนไล่เธอออกไป

360
00:19:51,436 --> 00:19:52,866
ฉันไม่ได้ไล่เธอออก!

361
00:19:53,506 --> 00:19:54,866
ฉันไม่เหมือนคุณสองคนด้วย

362
00:19:55,536 --> 00:19:58,536
- แม่. 
- อย่าเรียกฉันอย่างนั้นนะคนใจร้าย

363
00:19:59,006 --> 00:20:02,236
คุณสองคนเป็นน้องสาวของเธอ คุณจะเป็นคนไม่มีน้ำใจขนาดนี้ได้อย่างไร?

364
00:20:04,176 --> 00:20:05,906
เธอตะโกนใส่เราทำไม?

365
00:20:07,236 --> 00:20:09,136
เธอจะไม่ได้ยินคำพูดเกี่ยวกับพ่อด้วยซ้ำ

366
00:20:09,566 --> 00:20:11,366
แต่เธอกังวลเกี่ยวกับซอลฮวา

367
00:20:28,506 --> 00:20:30,766
เฮ้ เงยหน้าขึ้นแล้วเดิน

368
00:20:33,706 --> 00:20:35,106
ซอกฮุน.

369
00:20:36,466 --> 00:20:37,836
ทำไมคุณไม่เข้าไปล่ะ?

370
00:20:38,366 --> 00:20:40,136
ฉันทำไม่ได้

371
00:20:41,106 --> 00:20:42,136
ฉันกลัว.

372
00:20:44,306 --> 00:20:45,466
คุณกลัวเรื่องอะไร?

373
00:20:46,406 --> 00:20:49,136
คุณแม่รอคุณอยู่ ไปกันเลย

374
00:20:50,966 --> 00:20:52,466
ฉันแน่ใจว่านั่นไม่เป็นความจริง

375
00:20:57,936 --> 00:20:59,206
อย่าร้องไห้.

376
00:21:00,036 --> 00:21:01,406
เธอกังวลเกี่ยวกับคุณ

377
00:21:03,106 --> 00:21:04,966
เธอคงจะเกลียดฉัน

378
00:21:08,036 --> 00:21:09,736
ฉันกลัวมาก...

379
00:21:10,606 --> 00:21:12,176
ว่าเธอจะเกลียดฉัน

380
00:21:13,636 --> 00:21:14,936
ฉันไม่คิดว่าฉันจะเข้าไปได้

381
00:21:23,566 --> 00:21:24,966
ทำไมคุณถึงกลัว?

382
00:21:25,566 --> 00:21:27,366
ไม่มีแม่คนใดเกลียดลูกของตัวเอง

383
00:21:28,336 --> 00:21:29,336
เข้ามา..

384
00:21:31,306 --> 00:21:32,406
แม่.

385
00:21:35,676 --> 00:21:36,676
มาเร็ว.

386
00:21:46,466 --> 00:21:48,836
(กึมซอลฮวา โปรดิวเซอร์)

387
00:21:48,836 --> 00:21:51,106
(น้องสาวคนที่สองของฉัน!)

388
00:21:58,706 --> 00:22:02,206
(แม่ ซอลฮวา)

389
00:22:02,636 --> 00:22:08,106
(ครอบครัวคืออะไร?)

390
00:22:18,636 --> 00:22:23,236
(พ่อ...)

391
00:22:52,236 --> 00:22:55,036
ฉันไม่เคยเห็นคุณโกรธเลย คุณค่อนข้างเท่ห์

392
00:22:56,666 --> 00:22:57,966
คุณจะเลิกจริงเหรอ?

393
00:22:58,606 --> 00:23:00,636
ทำไมฉันถึงไปทำงานโดยไม่มีซอลฮวาอยู่ที่นั่น?

394
00:23:01,006 --> 00:23:03,606
คุณเคยไปทำงานเพื่อพบเธอแทนที่จะแสดงหรือไม่?

395
00:23:03,966 --> 00:23:04,966
ทั้งคู่.

396
00:23:06,066 --> 00:23:07,206
และเกี่ยวกับคุณ

397
00:23:07,606 --> 00:23:10,236
คุณควรบอกเรื่องนี้กับพ่อนะ ดูสิ่งที่เกิดขึ้น

398
00:23:10,606 --> 00:23:12,436
ฉันควรจะโยนพอดี

399
00:23:13,166 --> 00:23:14,936
ใช่ ฉันสายเกินไป

400
00:23:16,766 --> 00:23:19,066
เพราะเหตุนี้ฉันจะไม่สายอีกต่อไป

401
00:23:21,506 --> 00:23:24,636
แม่คะ ฉันกำลังจะไปงานอาสาสมัคร

402
00:23:25,036 --> 00:23:26,036
อาสาสมัคร?

403
00:23:26,706 --> 00:23:28,436
ไปดูเด็กๆ กันมั้ย?

404
00:23:28,736 --> 00:23:30,136
ใช่ ฉันจะไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

405
00:23:30,536 --> 00:23:31,806
ฉันจะไปด้วย.

406
00:23:32,036 --> 00:23:33,366
แม่คุณจะมาด้วยเหรอ?

407
00:23:33,436 --> 00:23:36,736
รู้สึกหงุดหงิดมากที่ต้องนั่งอยู่ที่บ้าน

408
00:23:37,136 --> 00:23:39,566
ฉันจะรู้สึกดีขึ้นเมื่อเห็นเด็กน่ารักเหล่านั้น

409
00:23:40,666 --> 00:23:41,706
ตกลง.

410
00:23:41,706 --> 00:23:44,036
ทำไม คุณไม่อยากให้ฉันมาเหรอ?

411
00:23:44,766 --> 00:23:45,966
นั่นไร้สาระ

412
00:23:46,166 --> 00:23:48,536
แล้วมาสูดอากาศบริสุทธิ์กับฉันด้วย

413
00:23:49,066 --> 00:23:51,006
เอาล่ะ. ไปกันเลย

414
00:23:51,736 --> 00:23:53,566
- ให้ฉันใส่เสื้อแจ็คเก็ต 
- ตกลง.

415
00:24:06,536 --> 00:24:08,336
- กรุณาฝากไว้ที่ออฟฟิศ 
- โอเค คุณผู้หญิง

416
00:24:09,406 --> 00:24:12,166
- วิวสวยจังเลย 
- ขวา?

417
00:24:12,506 --> 00:24:15,036
ไม่ต้องสนใจฉันและทำในสิ่งที่คุณต้องทำ

418
00:24:15,306 --> 00:24:18,866
เอาล่ะ. แต่อย่าอยู่ข้างนอกนานเกินไป อากาศหนาว.

419
00:24:19,106 --> 00:24:20,106
ตกลง.

420
00:24:52,666 --> 00:24:55,236
ขอบคุณที่ช่วยเหลือเรามาตลอด

421
00:24:55,936 --> 00:24:57,706
ฉันแค่ดีใจที่สามารถช่วยได้

422
00:24:59,306 --> 00:25:00,906
คุณเคยได้ยินอะไรหรือยัง?

423
00:25:02,206 --> 00:25:03,236
ไม่เราไม่ได้

424
00:25:04,406 --> 00:25:06,366
คุณกำลังรออย่างสิ้นหวัง

425
00:25:07,006 --> 00:25:08,606
ฉันหวังว่าคุณจะพบคนคนนั้นเร็วๆ นี้

426
00:25:10,366 --> 00:25:11,366
ฉันก็หวังเช่นนั้นเช่นกัน

427
00:25:12,106 --> 00:25:15,006
วันนี้ฉันมาที่นี่กับแม่สามี

428
00:25:15,306 --> 00:25:17,136
ฉันรู้. ฉันจะไม่บอกเธอ

429
00:25:18,166 --> 00:25:19,236
ขอบคุณ

430
00:25:33,536 --> 00:25:34,536
ขาของฉันปวด

431
00:25:41,106 --> 00:25:43,606
ฉันขอนั่งข้างคุณได้ไหม?

432
00:25:43,936 --> 00:25:45,066
แน่นอน.

433
00:25:50,736 --> 00:25:53,206
คุณดูคุ้นเคย

434
00:25:54,136 --> 00:25:56,436
คุณทำงานที่นี่เหรอ?

435
00:25:57,036 --> 00:25:58,036
ไม่

436
00:25:59,536 --> 00:26:01,836
ฉันโตที่นี่จึงมาเที่ยว

437
00:26:02,336 --> 00:26:03,666
ฉันเห็น.

438
00:26:04,236 --> 00:26:06,236
นี่คือบ้านในวัยเด็กของคุณ

439
00:26:07,436 --> 00:26:10,606
ตอนนี้คุณมีครอบครัวแล้วหรือยัง?

440
00:26:11,106 --> 00:26:13,706
ใช่ ฉันมีภรรยา ลูกสาวสามคน

441
00:26:14,506 --> 00:26:15,506
และลูกชาย

442
00:26:16,236 --> 00:26:17,706
คุณจะต้องมีความสุขมาก

443
00:26:19,066 --> 00:26:22,566
ตอนนี้คุณมีครอบครัวใหญ่แล้ว

444
00:26:22,936 --> 00:26:24,036
คุณพูดถูก.

445
00:26:24,566 --> 00:26:26,806
ทำไมคุณถึงนั่งอยู่ตรงนี้...

446
00:26:27,106 --> 00:26:29,966
อยู่คนเดียวโดยไม่มีครอบครัวของคุณเหรอ?

447
00:26:34,206 --> 00:26:35,866
คุณไม่สามารถตอบฉันได้

448
00:26:36,706 --> 00:26:38,136
ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้น

449
00:26:40,366 --> 00:26:42,366
ฉันถูกบังคับให้ลาออกจากงานที่ทำมาเป็นเวลานาน

450
00:26:43,066 --> 00:26:44,106
เกิดอะไรขึ้น

451
00:26:45,066 --> 00:26:46,866
ผู้คนไม่เชื่อใจฉัน

452
00:26:47,166 --> 00:26:48,336
โอ้พระเจ้า

453
00:26:49,736 --> 00:26:51,236
คุณจะต้องหงุดหงิดมากแน่ๆ

454
00:26:51,866 --> 00:26:54,236
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณมาที่นี่?

455
00:26:54,806 --> 00:26:55,906
นั่นไม่ใช่มัน

456
00:26:56,766 --> 00:26:58,506
ฉันไม่หงุดหงิดแล้ว

457
00:26:59,136 --> 00:27:00,236
แล้วมีอะไรผิดปกติ?

458
00:27:02,166 --> 00:27:04,506
ฉันแค่เสียใจที่ฉันจะไม่...

459
00:27:06,206 --> 00:27:07,506
สามารถทำงานนั้นได้อีกครั้ง

460
00:27:09,906 --> 00:27:11,006
แต่...

461
00:27:11,366 --> 00:27:15,306
คุณไม่สามารถพูดได้ว่าคุณจะไม่สามารถทำอะไรได้อีก

462
00:27:16,466 --> 00:27:18,406
ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณ

463
00:27:19,766 --> 00:27:20,866
กลับบ้าน.

464
00:27:21,236 --> 00:27:23,636
ไม่มีประโยชน์ที่จะอยู่ห่างจากบ้าน

465
00:27:24,666 --> 00:27:26,166
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าครอบครัวของคุณ

466
00:27:26,536 --> 00:27:28,366
คุณพูดถูกคุณผู้หญิง

467
00:27:29,506 --> 00:27:33,006
ฉันพูดแบบนี้เพราะคุณเป็นเหมือนลูกชายของฉัน

468
00:27:34,766 --> 00:27:37,366
- ฉันจะไปเดี๋ยวนี้ 
- เอาล่ะ.

469
00:27:40,606 --> 00:27:43,136
ลาก่อนคุณผู้หญิง

470
00:28:08,236 --> 00:28:10,006
คุณผู้หญิง!

471
00:28:30,466 --> 00:28:31,466
(กระเป๋าทองคำ)

472
00:28:31,866 --> 00:28:33,106
เกิดอะไรขึ้น?

473
00:28:33,166 --> 00:28:35,206
กรุณาเรียกรถพยาบาล!

474
00:28:35,506 --> 00:28:37,106
แม่ครับ กินข้าวต้มหน่อย

475
00:28:37,306 --> 00:28:39,066
ซอลฮวา ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

476
00:28:39,166 --> 00:28:40,906
แม่ หยุดทำตัวเย็นชากับซอลฮวาได้แล้ว

477
00:28:41,466 --> 00:28:43,606
ฉันเสียใจ. เปิดประตู

478
00:28:43,706 --> 00:28:45,706
ฉันไม่ต้องการที่จะพบคุณ

479
00:28:48,836 --> 00:28:50,606
สวัสดี อะไรทำให้คุณมาที่นี่?

480
00:28:50,606 --> 00:28:52,006
ฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณ